Faraa (3D Photomanip)

ENGLISH :
Here's one of my 22 characters on World of Warcraft. Faraa Stormhowl on the realm La croisade écarlate.

I've spent months without a working pen tablet. My old one didn't liked the liquid contained in the little mozzarella bags very much. Cooking on the computer-desk : bad idea.

So after something like 4 months, I might be back to drawing! Yay!

I'll start with Faraa Stormhowl, my shaman. She's a half-blood orc/draenei (more orcish blood there, though) of the Frostwolf orc clan, from the Alterac mountains.
I'll work on the details, mostly to make the "half-blood" part more obvious. I'm not gonna put a tail or tentacules. That'd be weiiird.

To make this picture, I used the WoWModelViewer to find the right pose, and then, I draw over it (cheater? me?).
Yep. That's almost how she looks in-game. I'm proud of that character.
I just had to make a few changes, like the tabard (gave it the old-school logo from Warcraft Adventures, which was changed in WoW due to technical difficulties : tabards can't be asymetrical), the necklace (I used the icon of the actual Alterac Valley trinket), and the 3D belt-buckle of the T15 rogue set.

UPDATES LOG :
(21/01/2013) Initial linearts
(21/01/2013) Base colors (in-game version)
(21/01/2013) Comparison between in-game and photoshoped renders

----------------------------------------------------------------
FRANÇAIS :
Voici un de mes 22 personnages sur World of Warcraft. Faraa Hurle-tempête sur le royaume La croisade écarlate.

J'ai passé des mois sans tablette graphique fonctionnelle. Mon ancienne n'aimait pas beaucoup le liquide contenu dans les petits sachets de mozzarella. Cuisiner sur le bureau-informatique : mauvaise idée.

Donc après genre 4 mois, il se peut que je me remette à dessiner! Yay!

Je vais commencer avec Faraa Hurle-tempête, ma chamane. C'est une sang-mêlée orque/draenei (avec plus de sang orc, par contre) du clan orc Loup-de-givre, des montagnes d'Alterac.
Je vais travailler sur les détails, notamment pour rendre la partie "sang-mêlée" plus évidente. Mais je ne mettrais pas de queue ou de tentacules. Ça serait bizaaaaarre.

Pour faire cette image, j'ai utilisé WoWModelViewer pour trouver la bonne pose, et ensuite, j'ai dessiné par-dessus (tricheur? moi?).
Ouaip. C'est presque à ça qu'elle ressemble en jeu. Je suis fier de ce personnage.
J'ai juste dû faire quelques changements, comme le tabard (je lui ai donné le logo classique de Warcraft Adventures, qui a été changé dans WoW en raison de difficultés techniques : les tabards ne peuvent pas être asymétriques), le collier (j'ai utilisé l'icône du vrai bijou de la Vallée d'Alterac), et la boucle de ceinture 3D du set T15 voleur.

JOURNAL DES MISES À JOUR :
(21/01/2013) Tracés initiaux
(21/01/2013) Couleurs de base (version en jeu)
(21/01/2013) Comparaison entre les rendus en jeu et sous photoshop